ecurie francorchamps meaning in French

Écurie francorchamps

The Ecurie Francorchamps stopped operating in 1982, but Swaters retained his Garage Francorchamps, a Ferrari dealership.
L'Écurie Francorchamps cesse ses activités en 1982, mais Swaters conserve son Garage Francorchamps, une concession Ferrari jusqu'en 2004.
The four cars, termed BB LM by Ferrari, were entered by Charles Pozzi, Ecurie Francorchamps, and NART in the 1978 24 Hours of Le Mans, but none was able to complete the race.
Les quatre voitures, appelées BB LM par Ferrari furent utilisées par Charles Pozzi, l'Écurie Francorchamps, et le NART aux 24 Heures du Mans en 1978, mais aucune équipe ne pu terminer la course.
Swaters' Ecurie Francorchamps, which had remained independent from the ENB effort during the 1950s and 1960s, was always a top contender, with occasional class wins (including the 1965 24 Hours of Le Mans) and frequent class podiums.
L'Écurie Francorchamps, qui était restée indépendante de l'ENB pendant les années 1950 et 1960, est toujours un compétiteur de haut niveau, avec des victoires de classe (y compris les 24 Heures du Mans de 1965) et de fréquents podiums.